Česká literatura v anglických překladech (1989-2020) = Czech literature in English translation (1989-2020)
Vhled do oblasti překládání českých literárních děl do angličtiny po roce 1989. Historie překladatelských počinů doplňuje kritická reflexe klíčových recenzí anglických překladů české literatury v angloamerickém tisku.
Uloženo v:
Podrobná bibliografie
- Hlavní autor
- Další autoři
- , , ,
- Typ dokumentu
- Knihy
- Fyzický popis
- 398 stran ; 26 cm
- Vydáno
-
Brno :
Moravská zemská knihovna,
2021
- Vydání
- 1. vydání
- Edice
- Česká literatura v překladech
- Témata
- Bibliografie
- Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstřík
- ISBN
- 978-80-7051-302-6
MARC
| LEADER | 00000nam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | nkc20213312422 | ||
| 003 | CZ PrNK | ||
| 005 | 20230601103531.0 | ||
| 007 | ta | ||
| 008 | 211217s2021 xr f b 001 0 cze | ||
| 015 | |a cnb003312422 | ||
| 020 | |a 978-80-7051-302-6 |q (vázáno) | ||
| 035 | |a (OCoLC)1329409161 | ||
| 040 | |a ABA001 |b cze |d BOA001 |e rda | ||
| 041 | 1 | |a cze |a eng |b eng |h cze | |
| 045 | |a x8y2 | ||
| 072 | 7 | |a 821.162.3.09 |x Česká literatura (o ní) |2 Konspekt |9 11 | |
| 072 | 7 | |a 01 |x Bibliografie. Katalogy |2 Konspekt |9 12 | |
| 080 | |a 821.162.3 |2 MRF | ||
| 080 | |a 811.111'25 |2 MRF | ||
| 080 | |a 81'255.4 |2 MRF | ||
| 080 | |a 655.4/.5 |2 MRF | ||
| 080 | |a 82.07 |2 MRF | ||
| 080 | |a (048.8:082) |2 MRF | ||
| 080 | |a (01) |2 MRF | ||
| 100 | 1 | |a Nagy, Ladislav, |d 1974- |7 js20011212006 |4 aut | |
| 245 | 1 | 0 | |a Česká literatura v anglických překladech (1989-2020) = |b Czech literature in English translation (1989-2020) / |c Ladislav Nagy, Jaromír Kubíček, Tomáš Kubíček ; překlad Lenka Pokorná, Graeme Dibble |
| 246 | 3 | 1 | |a Czech literature in English translation (1989-2020) |
| 250 | |a 1. vydání | ||
| 264 | 1 | |a Brno : |b Moravská zemská knihovna, |c 2021 | |
| 300 | |a 398 stran ; |c 26 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a bez média |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a svazek |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a Česká literatura v překladech ; |v sv. 3 | |
| 504 | |a Obsahuje bibliografie, bibliografické odkazy a rejstřík | ||
| 546 | |a Souběžný anglický text, anglické resumé | ||
| 648 | 7 | |a od 1989 |7 ch462156 |2 czenas | |
| 650 | 0 | 7 | |a česká literatura |7 ph116858 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a překlady do angličtiny |7 ph124893 |y od 1989 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a literární překlady |7 ph122392 |y od 1989 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a vydávání a distribuce knih |7 ph119057 |y od 1989 |2 czenas |
| 650 | 0 | 7 | |a interpretace a přijetí literárního díla |7 ph137145 |y od 1989 |2 czenas |
| 650 | 0 | 9 | |a Czech literature |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a translations into English |y 1989- |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a literary translations |y 1989- |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a publishing and bookselling |y 1989- |2 eczenas |
| 650 | 0 | 9 | |a interpretation and reception of literature |y 1989- |2 eczenas |
| 655 | 7 | |a kolektivní monografie |7 fd501537 |2 czenas | |
| 655 | 7 | |a bibliografie |7 fd131898 |2 czenas | |
| 655 | 9 | |a collective monographs |2 eczenas | |
| 655 | 9 | |a bibliography |2 eczenas | |
| 700 | 1 | |a Kubíček, Jaromír, |d 1938- |7 jn20000401527 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Kubíček, Tomáš, |d 1966- |7 jo20000080606 |4 aut | |
| 700 | 1 | |a Pokorná, Lenka, |d 1987- |7 mzk20231189665 |4 trl | |
| 700 | 1 | |a Dibble, Graeme |7 xx0190660 |4 trl | |
| 700 | 1 | 2 | |a Nagy, Ladislav, |d 1974- |t Česká literatura v anglických překladech (1989-2020) |
| 700 | 1 | 2 | |a Nagy, Ladislav, |d 1974- |t Česká literatura v anglických překladech (1989-2020). |l Anglicky |
| 830 | 0 | |a Česká literatura v překladech |0 s | |
| 856 | 4 | 1 | |u http://www.digitalniknihovna.cz/mzk/uuid/uuid:d8e11c90-2836-11ed-bb16-005056827e52 |y Digitalizovaný dokument |x NDK |
| 910 | 2 | |a BOA001 |b 3-1486.144 | |
| 990 | |a BK | ||
| 991 | |b 202205 |c NOV | ||
| 995 | |a 01 | ||
| 996 | 6 | |b 2610901537 |c 3-1486.144 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 2 |p p.v. |w 001885656 |u 000010 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s P |t BOA001.MZK01001821238.MZK50001885656000010 | |
| 996 | 7 | |b 2610901538 |c 3-1486.144 |l MZK |r Sklad / do 1 hodiny |n 0 |p p.v. |w 001885656 |u 000020 |a 1 |e BOA001 |j MZK50 |s A |t BOA001.MZK01001821238.MZK50001885656000020 | |
| 996 | 6 | |b 2610922730 |c 3-1486.144 |l MZK |r HSS 4p |n 0 |p dar |h 821.162.3 NAG |w 001885656 |u 000030 |a 0 |e BOA001 |j MZK50 |s P |t BOA001.MZK01001821238.MZK50001885656000030 | |